@jendrzych what do you think of this mock-up of a quieter checkbox icon and colored collection?
This is slightly altered from here and the colored collection icon was adapted from @Hadriscus in that same thread.
I bet it’s faster to redraw them, but just in case, here’s the SVGs:
