Praise to Common Groups! (I remember that video from jun 2019 )
They are very welcome.
Also, don’t have a clue how it is possible to implement them without messing with hierarchy, if to take into account cumulativity issue, when same object can be placed into multiple collections.