No-one has picked this up yet. Maybe you could award a token to the entry, to attract some dev attention? Thanks.
I’ve added this:
Ideally, you should be able to click and hold RMB, and move to the left or right to change the brush size, and up and down to change brush strength. And when additionally holding Shift, you’d adjust the smoothing strength.