Blender user interface design

More text here and there.
I know some people would scream “Give me those 25 pixels back!” referring to the lower header, but take it easy: it’s not gonna happen anyway :slight_smile: