Misplacement of value change triangles

[Baszczer]

Hi,
Changing the value using these buttons has become uncomfortable, they are to far one from each other. What was the reason for this change?