I think copying a single axis rotation from a target is just meaningless anyway, since euler angles are just a representation, and as you say a number of combinations can lead to a single final rotation matrix. I don’t know if the constraint influence is simply a matter of lerping the values though