Yes I understand…
but using the shortcut ctr + G to do this is very confusing, people expect to create groups with this shortcut …
I hope @ThinkingPolygons 's suggestion is taken into account, at least having an empty with a group of objects in the scene is much clearer.
Currently the question of layers, collections and groups is very confusing and gives the impression of an incomplete work …
Despite having the advantages of the collections rename, and infinite possible levels, to a practical approach, when you are dealing with a large amount of objects to organize the old system was much more efficient, because it gave you immediate visual feedback of what was happening … Even if you opened the scene after a few years, the layers they gave you a panoramic veil …
In this he is right @1D_Inc , which made clear with his schematic pdfs the very experience of it.