The text of edge lenght isn’t readable when used with default blender background. It’s only visible when there is a object behind (cf screenshoots)
I don’t use measure tool as i don’t found it convenient, so i always add a plane, merge all its point to center and enable edge lenght.