Since 2.91, the Collections icons was changed from the outline to the filled version, mostly for better readability when assigning collections’ colors. The icon was replaced everywhere except in the properties editor. It would be nice to update it for consistency.
