I have updated the code of [properties_workspace.py] to sort the list of addons by categories and names as by default, everything is mixed and it is really a mess to find easily the one you want to enable or disable.
I think it’s a great idea to clean up the sorting.
It would also be nice if the list (by default) had all in the list “checked”, when you turn on Filter Add Ons. I generally wish to remove a small number (say, 2-4) from a particular layout, not start with “none” and then check mark 40 of them.