Feature Request posted in Right Click Select, too:
We can add new material slots to geometry when we are in edit mode, but wen cannot remove material slots when we are in edit mode.
Why is there this constraint? Couldn’t we just remove the constraint, so it is more consistent?
When in edit mode you should be able to remove material slots.