PROBLEM
Camera settings for viewport should have FOV in degrees as default, since there’s no “sensor size” for preview.
I know that field of view changes to vertical mode when viewport window is resized, so maybe there could be two fields (vertical, horizontal) or one diagonal setting. Or maybe just some text information on current FOV angle.
SOLUTION
Change “focal length” to “field of view” in View tab in viewport.