Way did you not add the option to edit the colors in “Face Orientation”? The red and blue colors is hard to look at. In Blnder 2.7x was it a darker color on the inverted faces. Can you add an option so we can
edit the colors?
something like this:
Or add the option it to the Blender Preferences?