Another selection node group, select inside bounds, and supports rotation, the gizmo display this time is just passed as geometry output to be joined outside the group (check the link to another post) :
I don’t really care about the gizmo implementation being robust right now, it’s just a hack to visualize what you are doing, I hope in future gizmo drawing will be a built-in function of nodes.
And a sphere selection group: