I’m also needing a good solution for this. Is there any documentation about adding a new Editor from python; though I’m not really sure what Editors can offer? Or is that not really possible.
I’m trying to address something of mine which is tied to a particular Collection, so it couldn’t really fit as a Panel for the existing properties: