Add a driver and shortcut option on the eye icon

[Melodicpinpon]

I started looking to the UPBGE that now supports Eevee and Collections, but it leads to a drastic augmentation of the weight and the whole file seems unbearable, at least in one piece:

Anatomy application: File size limit and re-creation of blender basic functions